桥仍在｜纪念司徒雷登诞辰150周年活动杭州落幕

2026年6月24日，适逢司徒雷登（John Leighton Stuart）诞辰150周年。当日下午，橄榄桥（Olive Bridge）在杭州举办了“桥仍在——纪念司徒雷登诞辰150周年历史文本朗读会”。

活动以历史文本朗读会和专家圆桌对话为核心环节，我们希望回到司徒雷登及其同时代人留下的自传、日记、书信、回忆录之中，让沉静多年的文本成为重新可以被听见的声音。

让时代文字发声

整场朗读会以司徒雷登的一生为线索，文本选段和编排不仅包含他本人的记录，亦交织着刘廷芳、胡适、冰心、闻一多、黄华、费孝通以及燕京大学师生的文章和回忆。

近一个小时的叙事，从他的杭州童年出发，经过重返中国、投身教育、建设燕京大学、到经历战火、外交风云，直至晚年生活与归葬杭州。不同年代、不同身份的人物声音彼此交织，使一段跨越百年的历史不再只是年表上的节点，而重新显露出其中具体的人、具体的关系和具体的选择。

朗读、老照片与音乐，打造沉浸式历史现场

历史文本朗读并不只是对文字的复述。

朗读进行时，大屏幕同步播放19世纪末至20世纪上半叶杭州、北京、南京以及美国的历史影像。画面中既有城市街道、普通市民和社会生活的老照片，也有西湖、天水桥、燕京大学校园、未名湖、博雅塔、师生合影，以及司徒雷登不同时期的照片。